Search

【日語略語表達-時短】(じたん)

哈囉今天想跟各位分享「略語(りゃくご)」表達...

  • Share this:

【日語略語表達-時短】(じたん)

哈囉今天想跟各位分享「略語(りゃくご)」表達😂
日文裡有蠻多較長的單字或概念,把它縮短省略,
較常見看到縮短成4音節或是3音節的單字。

例如時短(じたん)
你能知道原來是 時間短縮(じかんたんしゅく)嗎😂😂
原本多音節的字變成了三音節呢!
  
其他例子:
📍東京大学(とうきょうだいがく)→東大(とうだい)
📍国際連合(こくさいれんごう)→国連(こくれん)
📍コンビニエンスストア→コンビニ
📍デパートメントストア→デパート
📍シャープペンシル→シャーペン
📍スマートフォン→スマホ
這些略語多到甚至可以收納成字典呢👇
https://www.dahhsin.com.tw/bookIntro.php?lv01_type=Dictionary-04&prd_id=D058
https://www.dahhsin.com.tw/bookIntro.php?lv01_type=Dictionary-04&prd_id=D051

(因出版年代久遠,請與書商確認是否絕版。) 
  
另外,「時短」原本是指縮短工作時間進而提高工作效率,
但現在這個字的用法很廣,
不僅僅用在工作上,
也可以用在化妝、做菜、家事‘、
跟著新塾學習日文等等,
以下文章供各位參考,一起提高效率吧!
也歡迎各位可以跟小篇分享您的「時短術(じたんじゅつ)」唷😏😏

龜仙人
#時短
#時短術
#略語
#日語會話
#日語檢定
#日本能力測驗
#JLPT
#新塾日本語


Tags:

About author
致理應日系兼任講師 多家補習班兼任講師 東吳大學日文系畢 台灣大學日研所畢 青山學院大學交換留學
天龍國誕生,日文教學超過十年。 就讀S大學,發音虐成像日語母語者。 T大學菸酒生活後,當過日語導遊,九份去了99次。座右銘:不滑雪毋寧死。歡迎各位,一起來用日本語了解日本人吧!
View all posts